Case study · slangovnik.sk
Slangovník: a community dictionary that ranks in its first week
A dictionary of Slovak slang and dialect where anyone can add a word, a moderator approves it and votes decide which meaning comes first.
What was built
A community dictionary of Slovak slang and dialect. Anyone can add a word without registering, each submission passes an automatic check and a moderator, and votes decide which meaning comes first.
- Dialect map of Slovakia with Region Fights, where regions vote on rival words
- Translator that highlights slang in any pasted message
- Quiz, daily challenge and a word of the day calendar
- Print-on-demand shop that puts any word on a shirt, mug or sticker
Results in Google Search
Within eight days the site reached an average position of 7.8 and over 1,200 impressions, with slang terms such as "chillovať" ranking at 3.3.
Period: 27 Sep 2026 – 4 Oct 2026 · 8 days
- Impressions
- 1,231
- Clicks
- 19
- CTR
- 1.5%
- Avg. position
- 7.8
| Query | Impressions | Avg. position |
|---|---|---|
| slangove slova | 28 | 5.8 |
| chillovat význam | 25 | 4.7 |
| ksicht | 18 | 8.1 |
| chillovať | 11 | 3.3 |
| hejtovať | 9 | 5.4 |
Source: Google Search Console, snapshot with data to 4 October 2026. Position is the average rank in Google results; 1 to 10 means page one.
Want results like these for your website?
Tell me about your project and I will reply with a proposal.
Anime Slovakia
CGA, Crypto GiveAway
Bocak
depeša